After the conclusion of any civil or criminal trial, no party, agent or attorney shall communicate with any members of the petit jury before which the case was tried without first receiving permission of the Court.